L'association est dirigée par un conseil de membres, élus pour deux années par l'Assemblée Générale ; les membres sont rééligibles.
Le conseil d'administration choisit parmi ses membres, au scrutin secret, un bureau composé de :
a) un(e) président
b) un(e) secrétaire et, s'il y a lieu, un(e) secrétaire adjoint ;
c) un(e) trésorier(e), et, si besoin est, un(e) trésorier-adjoint ;
d) un(e) ou plusieurs administrateurs (trices) ;
En cas de vacances, le conseil pourvoit provisoirement au remplacement de ses membres par cooptation. Il est procédé à leur remplacement définitif par la plus proche assemblée générale. Les pouvoirs des membres ainsi élus prennent fin à la date où devrait normalement expirer le mandat des membres remplacés.